brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to be careful; to pay attention; to take care
posture; pose; position; attitude; approach; stance
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
thigh; buttocks; arse; ass
outrageous lie; outright lie
forging; tempering; drilling; training; disciplining
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
leg strength; walking ability; running ability
short distance; short range; short-haul
victory or defeat; match; contest; game
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
defeat; loss; reverse; setback
simile; metaphor; allegory; parable
to sit down hard; to sink down to the floor
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
willpower; energy; vitality
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
dispersal; scattering; discrete
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
heat; fever; temperature; zeal; passion
to squash; to crush; to flatten
sentence-ending particle expressing doubt
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
the scruff or nape of the neck
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to be at a loss; to be puzzled
to show mercy; to show sympathy; to have compassion; to be kind
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
crying hard; crying one's eyes out; loud crying; wailing; profuse weeping