all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
marriage fraud; fake marriage
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
any more; any further; any better; any longer
homeroom; form room; form class
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
vulgar; indecent; coarse; crude
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
physical condition; state of health
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
never mind that; don't worry about that; listen up
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
character (in a play or novel); dramatis personae
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to mind; to care; to worry
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
having furigana on all kanji in a document
request; favour (to ask); wish; please
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
translational equivalent; equivalent word in translation
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
news; word; tidings; omen
to spread; to be propagated
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
advertisement; advertising; announcement; notice
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
third party; third person; outsider; disinterested person
of course; certainly; naturally
clearing of accounts; evening-up of accounts; liquidation
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
foreshadowing; preparation; precautionary measures