to need; to demand; to take; to require
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
there is no way that ...; easy; simple
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
cartoon; comic; comic strip; manga
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
smoothly; with a slipping or sliding motion
thinnish; somewhat narrow
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to take off one's clothes; to undress
to lean against; to set against
to project; to reflect; to cast (shadow)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
posing; modeling; modelling
to be reflected in a mirror
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
complete; whole; perfect; safe
disorder; chaos; confusion; mayhem
suddenly; abruptly; unexpectedly
retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
what did you just say (to me)?; what's that?
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
far away; far off; far; long ago; long before
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
ratio; proportion; percentage
specialist; expert; professional; authority; pundit
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
measurement error; calculation error
in range; within the limits (of...); within (a) range