mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
game of make-believe; child's play; pretend play
relation; connection; relevance
to underrate; to make light of
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to refuse; to decline; to deny
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
everything; anything; nothing
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
having said that; be that as it may
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
blood and iron; military might
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
cold-bloodedness; coldheartedness
forgetting; lapse of memory
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
examination; exam; test; trial; experiment; test
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
proposal; offer; report; proposition; notice; request
state of mind; mental state; mental attitude
I don't care what happens (after this)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
desperation; despair; self-abandonment
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
another; one more; (not) quite; (not) very; lacking
on the occasion of; at the time of
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
dwelling; house; residence; living; life
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
to seclude oneself; to shut oneself away
to withdraw into oneself; to shut oneself away; to seclude oneself
about this time; about now
personality; character; individuality; personhood
to be finished; to be completed; to be done
outrageous; wild (ambition, idea, etc.); crazy; inordinate; extravagant (e.g. claims); audacious
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
conceit; hubris; vanity; presumption
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
May; fifth month of the lunar calendar
which (of three or more); well; now; c'mon