funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
various; varied; diverse; all sorts of
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
firm; unshakeable; resolute
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
clear; obvious; evident; bright; light
already; yet; soon; shortly; further; more
clear as day; plain as day; patently obvious; (lit.) clearer than watching a fire
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
place; location; room; space; sumo tournament
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
self-confidence; confidence (in oneself)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
always; all the time; never; usual; regular
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
inside; interior; among; within; middle; center; during
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount