fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
to step aside; to move (out of the way); to make way
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
wide-open; frank; open; candid
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
doubt; question; suspicion; dubiousness
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
long ago; a long time ago; already
to pass (of time); to elapse
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
discovery; detection; finding
simply; merely; only; solely
capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
the person in question; the person themselves; said person
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
for today; for the time being
expression of appreciation (for someone's efforts); thanks
clearing one's throat; cough
unnatural; affected; studied; forced
a set of three bouts; three-game match; three-bout contest
no game; game that is stopped before it can be considered an official game (e.g. due to rainout)
recreation; diversion; relaxation
extended game; overtime; extra time; extra innings
proposal; proposition; suggestion
seductive; sensual; coquettish
sidelong glance; flirtatious glance
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
secret; private; surreptitious
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
mutually; with each other; reciprocally; together