effeminate; unmanly; cowardly; sissy
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
please; somehow or other; one way or another
to break the silence; to break one's silence
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
sense of emptiness; empty feeling; feeling of meaninglessness
sense of helplessness; feeling of powerlessness
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
disorder; chaos; confusion; mayhem
having ended; being resolved
to repent; to be penitent
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to run over (with a vehicle); to knock down
car; automobile; vehicle; wheel
drift (of snow, leaves, etc.); hangout for social dropouts
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
excess flesh; surplus fat; flab
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
prizing; valuing highly; esteeming
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
discouragement; despondency; dejection; disappointment
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to pile up and up; to pile up more and more; to mount (e.g. debts, concerns)
expressing one's feelings; communicating one's intention; declaration of intent
loss and gain; advantage and disadvantage
money-making; earning money
looking; viewing; (please) try (to)
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)