threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
trembling; getting nervous; excited; thrilled
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
strongly; violently; quickly; suddenly
to be generally accepted; to be acknowledged by oneself and others
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
sexual desire; sex drive; lust
increasing daily; increasing day by day; foodstuffs left out for many days
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
association; union; guild
to reach; to get to; to arrive at
totally naked; buck naked
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
appearance; (outward) looks; exterior appearance
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to miss (doing); to fail (to do)
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
the body; the flesh; the outer man; one's physique
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
simile; metaphor; allegory; parable
sculpture; carved statue; graven image
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback