after-treatment; post-treatment; post-processing; dealing with the aftermath
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
greatest mistake of one's life
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly; first bell; warning bell
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge
one theory; one opinion; another theory
(the) way home; return trip; (the) way back
sexual act; sexual intercourse
sexual desire; sex drive; lust
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
conduct; behavior; behaviour; being pregnant
coupling; shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)
recompense; indemnity; atonement
invitation; introduction; temptation
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
color; colour; color; character; coloring (one's hair); dyeing
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
positive (e.g. thinking); positive; positive (pole); anode
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
preliminary investigation; preliminary inquiry; preparation (for a class); going over one's lessons (in advance); studying ahead
to disagree; to dispute; to fight (over)
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
class teacher; homeroom teacher; form teacher
average (normal, ordinary) year; every year; annually
voting; ballot; poll; vote
after school (at the end of the day)
departure; leaving; setting off
well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)