to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to become clear; to be made public
mystery novel; detective novel; whodunit
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
looking on; remaining a spectator
participation; joining; entry; adherence
to lay the blame on; to put the fault on
to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
5,000,000; five million; (arch.) many
yen (Japanese monetary unit); circle
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
crime of conscience; premeditated crime; act carried out while knowing that it should not be
misuse; incorrect use; abuse; malapropism
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
education; training; discipline
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
region; limits; stage; level
putting into operation; invocation
to be conspicuous; to stand out
complete picture; panorama; what it all adds up to; bird's eye view; all-embracing portrait; overall perspective
hay fever; pollinosis (allergy to pollen)
via; through; by doing; by means of; using
to stir; to mix; to banter; to make fun of (what a person says); to stir up
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
for example; for instance; e.g.
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange