jpdb beta

self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally

1

manners; etiquette

6

typical; standard; fixed; stereotyped

1

box of cakes

2

bringing; taking; carrying

1

style; way; shape; form; appearance; state

4

to have meaning; to be meaningful

3

purification ceremony (performed with water); ritual purification; ablutions

1

meaning; significance

1

mimesis; mimicry; camouflage

1

to some extent; to a certain extent

1

to feel relieved; to feel satisfied

1

close-cropped head; bald hill

1

seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

10

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

4

suicide; apoptosis

2

to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)

2

children's story; fairy tale

1

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

2

annoying; noisy; strict

4

measurement; size; extent; plan; intention; arrangement

2

criminal's head on public display; displaying a beheaded head; beheaded head

2

side; flank; profile; aspect; dimension

3

recompense; indemnity; atonement

2

warrior; samurai

1

honor; honour; credit; prestige

2

strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)

1

anecdote

1

to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead

1

chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat

1

to run around

1

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

3

bad character; bad person; villain; baddie

1

mechanism

1

mediation; agency; agent; mediator; middleman; go-between

1

(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)

1

each (every) time; whenever

2

landing

1

that sort of; like that

2

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

17

calmly; with good grace

1

frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken

1

value; worth; merit; estimation; evaluation; appraisal

2

wide; broad

2

tremor; fluctuation

1

making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands

3

sticky; persistent; insistent; nagging

2

cohesion; adhesion

1

quality; value; nature; inherent quality; logical quality

2

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1