to succeed; to bear fruit
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
all over; everywhere; in every nook and cranny
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
striking; remarkable; considerable
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
while; during (the time when)
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
root; source; origin; cause
preference; priority; precedence
to fly around; to scatter
injury; wound; mistake; accident; loss
shod feet; wearing shoes; muddy feet; dirty feet
bookshelves; bookshelf; bookcase
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
social networking service; SNS
absolutely; positively; decidedly
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to overflow; to brim over; to flood
in a sense; in some way; to an extent
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
not only ... but also; in addition to; consequently
to press for an answer; to shower questions on someone
breath; breathing; tone; mood
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
futon (laid on the floor); (Japanese) mattress; underquilt; sleeping mat
mattress; mattress pad (under a futon)