returning tit for tat; retaliating
Oriental odd-tooth snake (Dinodon orientale); Japanese odd-tooth snake
Bildungsroman; novel about one's education, spiritual growth, etc.; coming-of-age story
offset (printing process); show-through; printing on one side of a sheet being visible from the other side
the instant of birth (rebirth)
zero (points, marks); no marks; zero (of a function); root; zero degrees (Celsius); freezing point
to lose hope; to be plunged into darkness
to slip through the dragnet
a matter of life and death
behavioral economics; behavioural economics
to set at naught; to ignore; to disregard
street gossips and idle rumors
somewhat cold; a bit chilly
to say incorrectly; to use the wrong words; to make a slip of the tongue; to forget to say; to miss one's chance to say
rumour (of a love affair); rumor; romance; (arch.) bad reputation
side door; side gate; wicket gate
clearing of accounts; evening-up of accounts; liquidation
coolly; indifferently; nonchalantly; calmly
hunting license; hunting licence
parking lot (esp. a private lot, e.g. for corporate cars); car park
shallow-minded mouthing of secondhand information
to go back to the starting point
witty (happy, apt) remark; well-worded saying; epigram; aphorism
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
student repeating the same class
light vehicle lacking a motor (e.g. cart, bicycle)
classical theatre; classical theater