jpdb beta

editing; compilation

1

handmade; homegrown; hand-crafted; homemade

1

to overflow; to brim over; to flood

1

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

1

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

feature phone

1

having one's hands full; not having any room to do more; at the limit

2

perhaps; likely; probably; I dare say

1

switching off (e.g. electricity); turning off (e.g. water); off-season; offset; off-road; off-line; off (the price)

2

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

1

mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin

1

TV blooper; broadcasting blunder

1

class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.

1

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

to retake (a photograph)

1

source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)

1

speech

2

respect; esteem; reverence; honour; honor

1

to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

3

oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then

1

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

2

to make known

1

substitution; replacement; shifting; change

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

3

guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)

1

(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth

2

to grow up; to become an adult

27

to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says

1

to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)

1

simply put

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)

2

symbol; code; sign; notation

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

presence; appearance; attendance; visit; going out

1

we; us

1

brat; kid; urchin; little devil

1

weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance

1

if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle

2

to have a tendency to; to be liable to; to have a touch of; to have a smack of

1

video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)

1

site (usu. website); sight; payable on sight

1

joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)

3

to catch one's attention

2

for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad

1

firm; strong; solid; stable

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1