straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
bookstore; bookshop; publisher; main building
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
minority; (sexual, ethnic) minority; minority group
debut work; one's first work
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
prohibition of sale; ban on sale
ability to think up names; knack for naming things
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
battle formation; lineup (e.g. for a game)
to assemble (in a hall); to meet together (in a room)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
since; henceforth; ever since
exquisite; superb; perfect; miraculous
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
graduation ceremony; commencement
just before; just prior to; right in front of; just in front of
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
to perceive; to grasp (the situation)
close (e.g. in terms of relationship); intimate
trio; gang of three; threesome
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
impression given by a painting or image
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
public order; public peace; public security; law and order
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
kind deed; (a) kindness; helping others; helping someone
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again