stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing
both arguments (theories)
to be settled; to be brought to an end
role (which someone or something plays in a given situation); part; contribution (to a given situation)
body double; double; wire puller; person behind the scenes; shadow commander
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
busily; sedulously; laboriously; feverishly; fussily; worrying (about little things)
different person; another person; someone else; changed man
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
rational; reasonable; logical
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
too terrible to look at; unbearable to look at
throughout; over a period of ...; over a span of ...
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
dish of rice and miso soup or dried bonito flakes; (lit.) cat food
tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
to be completely changed (for the worse); to be transformed
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
precondition; prerequisite
biggest; greatest; largest; maximum
in regard to; concerning (usu. of disputes)
10^8; 100,000,000; hundred million
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
this (very thing); this precisely
kind; sort; type; equal; match; peer
area of expertise; (one's) field; (one's) line
to laugh away; to laugh off
common saying; popular version; folklore; tradition