to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
just the other day; quite recently
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
confusion; disturbance; commotion; chaos; disorder
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
even if not; even without
to shut oneself in (one's house, room, etc.); to confine oneself (to); to barricade oneself (in a building); to entrench oneself; to hole up
to bear; to stand; to endure; to put up with
important point (e.g. on a route); important role (responsibility, etc.); opposition
extremely; terrifically; super
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to be torn off; to come off
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
to accomplish; to fulfill; to carry out
artist; painter; illustrator
unqualified; without qualifications
duty; obligation; responsibility
obligation to make a sincere effort (to follow a set of rules, etc.)
to kill; to beat to death
to say; to speak; to tell; to be called
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
simple honesty; tactless frankness
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
to copy; to duplicate; to describe; to depict; to imitate; to model after
girl's lacquered wooden geta; wooden footwear; clogs; sabots
ahead (of); before; slightly earlier
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
dogs and cats; pets; something trivial; worthless thing
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
judgment; judgement; discernment
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
turning over; flipping over; reply; response; marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese; lapel
unsuited; inappropriate; improper; undeserved
standing to reason; natural
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
infancy; childish; infantile; immature