resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
until now; till now; up to now; up to the present; so far
(unpleasant) state of affairs; predicament; mess
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
at last; finally; barely; narrowly; just
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
having to be; must be; should be; ought to be
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
that's the way it is; such is life
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
solid body; three-dimensional object; multi-storey car park
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
embodiment; materialization; actualization; realization; taking form; taking shape
body; physique; shape; form; substance; identity; field
I see; that's right; indeed
to nod; to bow one's head in assent; to agree
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
Doraemon (manga by Fujiko F. Fujio; media franchise)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
time paradox; paradox in time travel
early days; early years; early stages; initial stages; beginning
will; desire; eagerness; interest; drive; motivation
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
farewell; adieu; goodbye; so long
granny; grandma; gran; old lady; old woman
memories; recollections; reminiscence
last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)
some; any; in any way; of some kind; of some sort
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...