beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
actually; really; truly; in practice; practically
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
change (for a purchase); toilet splashback
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
comparatively; quite; rather
serious; not joking; straight
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
indication; sign; hint; tone (of the market)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
poisonous; toxic; noxious; malicious; spiteful; hurtful
curse; spell; malediction
complete works; complete collection; complete series
judging from; on the basis of; from the point of view of
pre-war days; before the war
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
to cut into chunks; to chop into lumps
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
one's circumstances; environment; situation (in life)
having little knowledge (of); being ill-informed
indeed; really; truly; very much
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
clear; precise; definite; distinct
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
not necessarily so; is not always true
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
hey there; I say; see here
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance