to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
majority group (party, faction)
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
farfetched (argument, opinion); forced (sense, view); strained (interpretation); distorted
sensation; feeling; tendency; propensity
such; like that; that sort of; very
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
admirably; exquisitely; aptly
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to lose completely; to waste; to let slip away
proper; propagandist; propaganda; full time (staff); career (job title) (e.g. someone who has worked in the same area from the start); regular price
one's true worth; one's true self; what one is really made of
to like; to love; to be fond of
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
with the exception of; excepting; excluding
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
(not) by any means; (not) for anything; wouldn't do for anything; had enough; flatly refusing
to overflow; to brim over; to flood
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
even more; still more; further
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
various; diverse; divergent; each according to one's own wishes
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to face; to go towards; to head towards
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
without being able to help oneself; against one's will; compelling; pressing; irresistible
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late