from the viewpoint of; according to
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
extended game; overtime; extra time; extra innings
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as
to complain; to lodge a complaint
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
maintenance; preservation; improvement
to order; to command; to appoint
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
postponement; deferment; extension (of time)
intention; plan; purpose; belief; assumption; thought
authenticity; credibility
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
nodding off (while sitting); dozing
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
consideration; concern; fear; worry; solicitude
attention; notice; care; caution; advice; warning
waste of time; killing time
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
to fall for (someone's smooth talk); to be taken in (by honeyed words)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
pitching ability; counter for pitches
not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
neighbour to the right (person, building, etc.)