living thing; organism; creature; biology
having little knowledge (of); being ill-informed
great doctor; sage physician
Aesculapius; Asclepius; Asklepios
extensive knowledge; erudition
medical science; medicine
misfortune; ill fate; bad luck; obscurity
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to reach; to get to; to arrive at
ultimate; final; last; eventual
to overdo; to go too far; to go to excess
world; society; life; lifetime; age; era; reign
reason; logic; sense; natural way of things
Hades (Greek god); Pluto (Roman god)
to rouse anger; to provoke wrath; to offend
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to die; to ascend to heaven
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
medical care; medical treatment
thunderstruck; hit by a thunderbolt; struck by lightning
to one's heart's content or satisfaction
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
full house; all seats occupied; fully occupied
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
left side; left-hand side
seat; place; position; status; gathering; party; stand