to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
fall of the curtain; last scene; end of act
in; at; on; as for; regarding; with regards to
matter for great congratulation
that's the way it is; such is life
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
carefully; attentively; profoundly; deeply; at length
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
Mister Donut (fast food franchise) (abbr.)
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
going around; patrol; round; tour
guidance; protective custody
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
it is not possible (to, that); there is no such thing as
safety; welfare; well-being
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
boy; bellboy; porter; waiter
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
first and second volume (e.g. of a book); volume one and volume two; book one and book two
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
catchphrase (esp. in advertising)
tide; current; tendency; trend
to be touching; to be moving
opposite side; reverse; (on the) other hand
counter for books; volume
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
manly; masculine; like a man