to become indisposed; to feel unwell; to have one's physical condition deteriorate
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
area; vicinity; side; edge; circumstances
to cut into chunks; to chop into lumps
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
to meet; to assemble; to congregate
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
those (near the second person)
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
serious error; gross mistake
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
falsely similar; counterfeit
quite; utterly; really; completely
fate; destiny; predestination
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
change; alteration; modification
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to rise; to swell; to be promoted
turning a comic, novel, etc. into an animated movie or TV series; making an animated version
conceptual drawing; conceptual diagram; artist's impression
kiss scene; kissing scene
insertion; incorporation; infixing
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
junior high school student; middle school pupil
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
junior high school; middle school; lower secondary school
exception; supernumerary; extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; outsize
cold; frigid; bracing; dignified
being good at being spoiled; being good at using puppy-dog eyes; person who is good at getting others to spoil them
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
lack of self-reliance; depending on others
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
considerably; greatly; a lot
thoughtless; rash; hasty; imprudent