out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
delineation; demarcation; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable); (measuring) ruler
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
strong-minded; strong-willed; having great willpower
cooperation; collaboration
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
story of one's experience; recounting of one's experiences; narrative; testimonial
to be of use as a reference; to be helpful
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
vibrancy; strength; (esp. of men) one's prime (approx. age 30); counter for times of moxibustion
companion; follower; attendant; retinue
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
inconvenience; inexpediency; unhandiness
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
sharing one's lot with another; being in the same boat
together; jointly; at the same time; with; both
opportunism; double standards; timeserving; expediency
proper; appropriate; due; suitable
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
impossible to do (although wants to)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
one night; one evening; all night; overnight
in person; personally; (do) oneself
attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to make efforts; to take pains; to break a bone
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
than; other than; except; but
noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something
particular; hard to please; fussy