that way; that direction; there; that (one); you; your family
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
as it is; as one likes; because; condition; state
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
everything turning out fine; the whole thing being settled
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
soliloquy; monologue; speaking to oneself
monologue; soliloquy; talking to oneself
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
being startled; getting a shock
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
one's social position; one's place; one's standing
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to discuss; to talk about; to argue; to dispute; to take into consideration; to make an issue of
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
colluding; complicity; liaison; compromise; giving in
to finish; to end; to close
junior high school; middle school; lower secondary school
candid advice; frank advice; honest opinion; exhortation; harsh but honest advice
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
simple (e.g. matter); problem free; hopeless; the end (i.e. leaving one at a loss of words); dumbfounding
funny story; funny anecdote
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve