painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
little finger; pinky; little toe
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to trample; to crush underfoot
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to reach; to get to; to arrive at
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
face; visage; look; expression; honor; honour
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
danger; peril; hazard; risk
feeling sick; feeling queasy; feeling nauseated; being angry; being offended; being disgusted
becoming stereotyped; getting stuck in a rut; humdrum; mannerism (art, etc.)
that sort of; that kind of; like that; such; so
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind