to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to buy again; to buy anew
stirring; slight movement
to rise; to erect; to get up
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
snow shoveling (shovelling); snow clearing; snow removal; snow shovel; snow plow; snow plough
to give; to do (something) for
subject matter of a painting; art supplies; art materials
complete set; all; everything
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)
shall ...; to assume; to suppose
stale; hackneyed; cliched
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
crack; fissure; rift; split; chaps; skin fissure
index finger; forefinger; second toe
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
death from cold; freezing to death
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
prince; subordinate Kumano shrine
right in the midst of; right at the height of
quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive
disorder; chaos; confusion; mayhem
height; acme; extremity; end; limit
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
with (the sound of) clashing swords; (arguing) fiercely; heatedly; vehemently
to compete with; to argue with; to quarrel
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to look downwards; to lower one's eyes
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related