to cry; to weep; to sob; to howl
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
those (near the second person)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
apathy; indifference; listlessness; athymia
never (even in error); never, ever; never, no matter what happens; by no means
to go astray; to become corrupt; to go bad
intoxication; being carried away by; being enraptured by
these guys; these fellows
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
to nod; to bow one's head in assent; to agree
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
recommendation; referral; endorsement
superior; excellent; brilliant; outstanding
wonderful; splendid; magnificent
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
taking an examination (esp. school and university entrance)
to suffer; to groan; to be worried
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
ignoring; acting as if it is nothing
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
to say (something) over one's shoulder
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
of course; certainly; naturally
complaint; troubles; objection; grievance
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to take in one's hand; to pick up; to obtain
companion; follower; attendant; retinue
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
possibly; by some possibility; perhaps
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind