restriction; restraint; binding; constraint
purpose; utility; objective; way to use something
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
decision; determination; resolution
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to break a promise; to go back on one's word; to renege
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
threatening attitude; menacing look; angry look
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to harbor suspicion; to harbour suspicion
senior high school; high school
third year of high school; third-year high-school student
large amount of money; great cost
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
10^8; 100,000,000; hundred million
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
company president; manager; director
deceiving; cheating; fooling
somehow; how; in what way; why; what kind of
to attract interest; to arouse someone's interest
nonsense; no meaning; meaningless
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
(squad of) police; police force
gang of young toughs; hooligans; hoodlums; hoods; yobbos
potentiality; likelihood; possibility; availability
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
encirclement; encircling net; tight besiegement
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)