jpdb beta

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

8

wholesale store; wholesale dealer; wholesaler

1

because; the reason why is

1

recovery

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

7

carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky

5

to take care doing something; to be prudent; to take no chances; to play it safe

1

century; hundred years; (fig.) a long time

2

to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive

1

of all people

1

nervousness; oversensitivity

2

should do; ought to do

4

(turned out) all right in the end

2

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

5

study; diligence; discount; reduction

1

textbook; coursebook; schoolbook

2

feudal system of the shogunate and domains

1

politics; government

1

form; shape; figure

1

annual tribute; land tax

1

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

1

to serve; to work for; to attend

1

perfidiousness; faithlessness; inconstancy; insincerity; falsehood

1

top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile

1

end; tip; extremities; terminal

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

happiness; good fortune; luck; blessing

5

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

1

to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off

1

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

1

to leave; to depart; to take one's leave

2

to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around

1

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

1

soldier; combatant; warrior

4

warrior; samurai

3

political system

1

shrine enshrining several gods

1

person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer

1

honorary position

1

in a sense; in some way; to an extent

7

(animal making a) monstrous apparition

4

authority

1

they

2

violent

2

they; them

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

2

bridge building; mediation; go-between; intermediary; (through the) good offices (of someone)

1

negotiator; bargainer; point man

2

that sort of; like that

1