degenerate; decadent; corrupt
ethics; ethical viewpoint; moral value; sense of duty; sense of ethics
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
modern person; people of today
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
in order to be(come)...; since it amounts to...; since it is advantageous to...
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
matter for great congratulation
of all (things, people, places, days, etc.)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to have a (rough) idea (of what the situation is)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to hit the nail on the head; to guess exactly right
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to see through; to see the true nature of something
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
questions and answers; dialogue
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
to talk; to chat; to chatter
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
Japanese person; Japanese people
(coming to a) mutual understanding; understanding each other
with difficulty; faltering; tottering; awkward
well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
to revere; to respect; to worship
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type