model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
clubbers; frequenters of nightclubs; partygoers
club; fraternity; sorority; clubhouse
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
live (esp. concert, show, etc.); live performance; alive
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
biggest; greatest; largest; maximum
influence; power; might; strength; potency; force
to compete with; to argue with; to quarrel
A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion
serious; earnest; honest; real; legit
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap
treatment; service; handling; management
attention; notice; care; caution; advice; warning
harmless to humans and animals; having no influence; unimportant; insignificant
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
carefully; attentively; profoundly; deeply; at length
to be bewildered; to be perplexed
to happen to pass by; to pass by
eccentricity; eccentric behaviour
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
carpenter's square; instigation; suggestion
fortune-telling; divination
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
now rejoicing, now worrying; swinging from joy to sorrow; glad and sad by turns; alternating hope and fear; unable to put one's mind at ease
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
no concern of mine; nothing to do with me
dully; dispassionately; apathetically; in a subdued manner
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
double-dealing; double tongue; going back on what one has said; repeating oneself
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
third day of the month; three days