dot; point; polka dots; pixel
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to make merry; to be festive
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
in that manner; like that
figure of a person; figures of people; shadow of a person
common camellia (Camellia japonica)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
remembrance; recollection; recognition
heart; guts; nerve; central part
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to invite in; to show someone in
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to travel on frequently (e.g. a road or path)
your home; your family; their home; (my) home
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
gently (raining); drizzling; moist; damp
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to lose composure; to be upset; to be flurried; to lose one's head (through shock)
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
particularly; especially; in particular; expressly
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
one's way back; one's way home
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
to be reminded of; to call to mind