black; black go stone; guilt; guilty person
tight skirt; straight skirt
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
harmony; accord; reconciliation; agreement
to be digested; to master (a skill); to be proficient; to mature (e.g. personality); to mellow; to mature (foodstuff)
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
senior high school student
(someone else's) child; child; kid
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
to be ...-ing; to have been ...-ing
to shake one's head (in denial)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
in one's own way or style
to be perturbed; to be agitated
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to strengthen; to emphasize; to emphasise
foundation (garment, cream, etc.)
mat; canvas (boxing, wrestling)
teak (Tectona grandis); cheek; cheek rouge; blusher
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to brighten; to grow light
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound