in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
(a) little; somewhat; somehow
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
tone of voice; mimicry; imitative voice
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
in one's own way or style
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
confections; sweets; candy; cake
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
tension; mental strain; nervousness
expression; look; countenance; face
to thrust before; to thrust at
hereabouts; around there; that area
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
instant; moment; for an instant
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
worry; concern; anxiety; care; help; aid