stomach ache; abdominal pain
group; crowd; flock; herd; bevy; school
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
such; this sort of; like this
family; relatives; dependents; household
practice by repetition; learning by rote
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
each time it happens; at all such times
one by one; in detail; minutely
advice; counsel; suggestion; tip; hint
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
half the body; half length
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
leather; tanned animal hide; suede; kanji "tanned leather" radical (radical 178)
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
protector (e.g. chest); guard
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
control; check; restraint; inhibition
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
everything; anything; nothing
the same rank; equality; apposition
to spur (on); to expedite; to encourage
very small amount; insignificant thing; negligible amount
ability; competency; talent; skill; capacity
doubt; question; suspicion; dubiousness
counterattack (kendo, judo, etc.); reversal technique
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to pile up; to accumulate
the person concerned; the person in question; the said person
accumulation; accumulate; store
to fall flat; to fall face down
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
having to be; must be; should be; ought to be
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
correction; rectification; mending; repair