presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
actually; really; truly; in practice; practically
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
(divine) providence; dispensation
to follow; to come along with one; to accompany
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
bento; Japanese box lunch
story; tale; narrative; account; fable; legend
insular; closed; unsociable; exclusive
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
beautiful man and woman; handsome couple
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
your house; your home; your husband; your organization; you
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
common folk (somewhat insulting); commoner
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
decision; settlement; definition
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to tell (somebody) to (do something)
being left out; being ostracized
conspirators; faction; cabal; clique
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
to be responsible for; to bear the responsibility of
favour; favor; obligation; debt of gratitude
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo