seventh day of the month; seven days
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
deeply religious; devout; godly; faithful
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
ceremony; rite; ritual; service
odd; strange; queer; peculiar
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
important; significant; precious; valuable; careful
living; life (one's daily existence); livelihood
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
opinion; point of view; visual point
incident; affair; happening; event
always; all the time; never; usual; regular
like; similar to; as with; in the same way
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
of course; certainly; naturally
one person; one customer; unmarried and childless older woman
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
solitude; loneliness; isolation
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to crowd; to flock; to swarm
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
at that time; at that moment; then; on that occasion
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
Balcony of Appearances; balcony where the imperial family appears before the public; (sports) interview platform; winner's platform; dancing platform (in a disco)