jpdb beta

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

2

another time; some other time

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

garden (esp. man-made); orchard; park; place; location

2

entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning

1

Saturday Night Slam Masters

1

means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull

3

invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass

1

in; at; on; as for; regarding; with regards to

3

ultimate goal

1

achievement; attainment; accomplishment; realization

2

intention; aim; design

3

therefore; for that reason; such being the case

1

friendly

1

good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory

1

to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up

2

face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety

3

what floor?

1

staying the night; lodging (at)

1

trouble; bother; annoyance

1

bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

attendant male servant

2

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

2

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

(political) power; authority; influence

2

attaching the polite suffix "-sama" to somebody's name (more polite than "-san")

1

to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority

1

faddist; follow-the-crowd type; poser; trend junkie; sheep

1

expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes

1

languorous; weary; listless; somber; sombre; gloomy

2

profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)

1

with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

nice person; good-natured person

1

recognition; acquaintance

1

unexpectedly; unusually; considering all that

1

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

wavelength

1

to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

1

coupled with; together

1

nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son

1

again (and again); once again; yet again; (there you go) again

1

chuckle; giggle

2

cooperative; helpful

1

to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out

2

being ...

1

ungrateful

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

9

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1