jpdb beta

ancestor; forefather; foremother

1

of course; certainly; naturally

10

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

6

to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store

1

to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing

1

work; job; labor; work

12

to raise overhead

2

farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case

2

to turn towards; to point

5

(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies

2

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

1

to grovel; to go down on one's hands and knees

1

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

3

posture; pose; position; attitude; approach; stance

1

to go by; to cross; to pass by; to flash across

1

crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)

1

to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive

3

to run through; to run past

1

other side; opposite side; other party

1

dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

5

beast; brute; animal

7

ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage

5

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

1

tail (animal); tail end; tip

4

black; black go stone; guilt; guilty person

2

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

2

to cut off; to cut up; to tear to pieces

1

shaking violently

1

balance

1

to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge

2

long skirt

2

to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch

1

behind; in the rear; in back

2

to occur; to happen

5

inside; interior; inner part

2

light blue; pale blue; aqua

1

underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches

2

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

another (person); the other person; one more (person)

1

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

3

dark reddish-brown; liver color

1

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

2

black hair

2

to do together; to share; to participate in

1

nimble; smart; quick

1

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

4

in the twinkling of an eye; in a flash

1

nothing; naught; nought; un-; non-

11

aria; singing; chanting

9