blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
certainly; surely; definitely
myself; yourself; I; me; you
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
mask; disguise; guise; mask
circle; "correct"; "good"; *; _; period
subjugation (using military force); suppression; subduing
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
of course; certainly; naturally
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
tone (of voice); manner of talking
judging from; on the basis of; from the point of view of
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
worry; fear; anxiety; concern
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
duty; obligation; responsibility
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
movement; move; motion; trend; development; change
small quantity; little; little while; short distance
change; modification; alteration; revision; amendment
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
meeting; conference; session; assembly; council; convention
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
is that so? (generally rhetorical)
to sigh; to breathe a sigh
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
in that way; thus; so; so?