general; popular; common; typical
special grade article; superfine brand
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
how; in what way; how about; questionable
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
chair; stool; post; office; position
judgement; judgment; connoisseur
nothing to sneeze at; pretty impressive
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to be surprised; to be astonished
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
parent and child meeting (with teacher for course, career guidance, etc.)
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
in the meanwhile; during the time
carefully; attentively; profoundly; deeply; at length
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to end; to come to an end; to close; to finish
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
how many people; a number of people
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
a particular; a certain; that kind of; such a