to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to take; to carry (something) away; to bear
to assemble; to set up; to construct
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
desirable; hoped for; preferable; advisable
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
means of transportation; transport service
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
something; some kind of; for some reason
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
(not) even once; (not) ever
hobby; pastime; tastes; preference; liking
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
shelf; ledge; rack; trellis
image; figure; figure; form; image
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
goods on display; (an) exhibit; exhibition (of goods)
which (of three or more); well; now; c'mon
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
corridor; hallway; passageway
in; on; at (place); as for; regarding
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.); loud; high-pitched
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
in good taste; tasteful; having good taste; having a cultivated taste
degree of perfection; level of completion; degree of completion
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
entrance; entry; gate; approach; mouth
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
accurate; correct; precise; exact
in comparison to; rather than