H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
antiquity; the previous era
business trip; official trip
to be exhausted; to be tired out
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
shopping; purchased goods
motorcycle; motorbike; bicycle
to drive (a car) around; to ride (a bicycle) around
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
rebellious phase; rebellious age
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
parents and siblings; one's relatives
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
like this; this sort; this way
coming home in the morning (after staying out all night)
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
storehouse; warehouse; godown
to meet; to assemble; to congregate
to become vulgar; to coarsen
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
licking one's lips; licking one's chops
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
general; popular; common; typical
being outnumbered (e.g. in a military context)
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
attractiveness; charm; amiability
double tooth; protruding tooth (like a fang); high canine