yes?; no?; isn't it?; is it?
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
tool; implement; means; furniture
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
be (that) as it may; having said that
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
after this; henceforth; henceforward; from now on
if it is the case that ...
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
because; for; the reason why is ...
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
eternity; perpetuity; permanence; immortality
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
fit; spasm; attack; seizure
to come to one's senses; to calm down
having; holding; wear; durability; charge; expense
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
sensual love; love affair
than; from; out of; except; but; more
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
soldier; combatant; warrior
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
physical strength; the strength of one's muscles
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of