important point; point to check; point not to miss; checkpoint
guard; sentinel; garrison
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
just right; ideal; perfectly suitable; fetch!; bring me ...
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
breath; breathing; tone; mood
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
yakuza; gangster; mobster; useless; worthless; good-for-nothing
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
escape; break-out; prolapse; proptosis
ninja house; ninja residence
to stay indoors; to be confined indoors
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
stairs; stairway; staircase
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
to lose one's mind; to lose control of oneself
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
and; or; and the like; and so forth; and what not
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
simply; merely; only; solely
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
popular use; circulation; to pass as; to pass for
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment