thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
dishonesty; injustice; dishonor; dishonour; ingratitude
to express (orally); to put into words; to say out loud
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
to fall in public esteem; to fall in value (stocks)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
meddling; fumbling; fondling; playing around with something
serious; earnest; honest; real; legit
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
to say; to speak; to tell; to talk
under the sod; one's grave; the other world
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
weakening; emaciation; decline
before God; as God is my witness; in the name of God
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to freeze; to be frozen over; to congeal
obligation; favour; favor; debt of gratitude
reward; recompense; return; punishment; retribution
bargaining; haggling; tactics; strategy
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
simplistic (thinking, idea, etc.); hasty
somehow; how; in what way; why; what kind of
be (that) as it may; having said that
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel