surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
all you have to do is; just; that's all
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
to call; to summon; to send for; to call together
sentence-ending particle expressing doubt
convenient; handy; useful
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
human being; human; person; character (of a person)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
now that; since; so long as; because
method; process; manner; way; means; technique
to grow up; to become an adult
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
beyond; across; the other side; the distance
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
failure; mistake; blunder
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
how long; how much; to what extent
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money