to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to imagine; to picture; to figure; to see
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
to become settled; to be fixed
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
to listen carefully; to strain one's ears
figure of a person; figures of people; shadow of a person
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
wheat field; barley field; cornfield
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to wear glasses; to put on glasses
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
boy; son; baby boy; young man
curved; forming the shape of an arch
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
fool; nitwit; The Fool (Tarot card)
change; transformation; innovation; Reformation
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
fanatic; fanatic believer; zealot
to be dying; to be about to die; to be close to death
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to join hands together; to join forces; to collaborate
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to be injured; to sustain a wound
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
proximity; nearness; soon; nearby
please; I beg you; for mercy's sake
lump of meat; piece of flesh; human body
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colour
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter